Прежде деревня Бородичи относилась к Зельвенской волости, Волковысскому уезду, Гродненской губернии, а после 1920 г. к Волковысскому повету, Белостокского воеводства ( Польша). В Гродненском архиве есть метрические книги Зельвенского кат. прихода о родившихся за годы 1920 - 1921, 1923 - 1927, о бракосочетавшихся и умерших за 1939 г. Также есть метрические книги Зельвенского прав. прихода за 1939 г. Есть и МК за 19 век, но в Вашем случае только век двадцатый.