Вакар / Vakar / Wakar

[Андрей Вакар]

Интересуюсь любой информацией относительно рода Вакаров, внесенного в 6 часть дворянской Родословной книги, по Могилевской губернии

[Ўладзіслаў Вяроўкін-Шэлюта]

Беларускі шляхецкі род гэрбу "Корвін" зьм., зацьверджаны ў расейскім шляхецтве, жылі ў Бабінавіцкім пав., можа дзе яшчэ.

Унесьлі свой гэрб у расейскі "Общий гербовник": http://gerbovnik.ru/arms/1076.html

[Андрей Вакар]

Спасибо за информацию

А вот применительно к Беларуси (в России архивы достаточно хорошо "прошерстили" и нашли много полезной информации, например дворянское дело) в какие архивы лучше обращаться?

Думаю также попробовать написать в архивы в Польше. Как думаете, есть ли смысл? И если да, то куда писать?

[Ўладзіслаў Вяроўкін-Шэлюта]

Спасибо за информацию

А вот применительно к Беларуси (в России архивы достаточно хорошо "прошерстили" и нашли много полезной информации, например дворянское дело) в какие архивы лучше обращаться?

Думаю также попробовать написать в архивы в Польше. Как думаете, есть ли смысл? И если да, то куда писать?

Які сэнс пісаць у Польшчу, калі гэта беларускі род?…

Можна глядзець мэтрычныя кнігі прыходаў, дзе жылі Вакары, у Нацыянальным Гістарычным архіве Беларусі.

[Андрей Вакар]

"Які сэнс пісаць у Польшчу, калі гэта беларускі род?…"

Насколько я понимаю с XVI века (после образования Речи Посполитой) привилегии на маетности жаловались польским королем

Например см. http://bie.slovarnik.ru/html/v/vakar.html (хотя там не совсем верно написано, в оригинале звучало русский дворянский род шляхетского происхождения)

Насчет Национального Исторического Архива Беларуси - это мысль

[Ўладзіслаў Вяроўкін-Шэлюта]

"Які сэнс пісаць у Польшчу, калі гэта беларускі род?…"

Насколько я понимаю с XVI века (после образования Речи Посполитой) привилегии на маетности жаловались польским королем

Например см. http://bie.slovarnik.ru/html/v/vakar.html (хотя там не совсем верно написано, в оригинале звучало русский дворянский род шляхетского происхождения)

Насчет Национального Исторического Архива Беларуси - это мысль

Пасьля Люблінскай вуніі Вялікае Княства Літоўскае нікуды не падзелася, а працягвала існаваць у фэдэрацыі з Польскім Каралеўствам. Са сваім заканадаўствам, канцэлярыямі, войскам і г. н.

[Андрей Вакар]

Уважаемый Владислав (Ўладзіслаў)

Очень рад, что в Вашем лице встретил человека, знающего историю Беларуси

Я ведь не из академического интереса спрашиваю: писать или не писать в Польшу. У меня чисто практический интерес - информация и документы, которые могли сохраниться. Ответ вопросом на вопрос, типа: "Які сэнс пісаць у Польшчу, калі гэта беларускі род?…" - это немножко непонятно и как-то по-одесски что ли, но, по-моему, уж точно не по-шляхетски (могу ошибаться, но сам так не отвечаю)

Буду признателен, если поможете мне прояснить два вопроса.

1) Правильно ли я Вас понял, что польский король не имел никакого отношения к жалованию имений на территории Беларуси в XVI веке?

2) подскажите, пожалуйста, на каком языке велось делопроизводство на территории Беларуси в XVI веке?

Спасибо

[Ўладзіслаў Вяроўкін-Шэлюта]

1. Да 1569 існавала дзьве асобныя дзяржавы — Вялікае княства Літоўскае і Польскае Каралеўства з адным манархам, які правіў у абедзьвух дзяржавах. Пасьля — фэдэрацыя гэтых дзяржаваў — Рэч Паспалітая Абодвух Народаў, з адным манархам, адным Соймам (заканадаўчым ворганам, які прыймаў і агульныя законы, і асобныя для кожнай дзяржавы), асобнымі заканадаўчымі базамі, асобнымі фінансавымі інстытутамі (да сяр. 17 ст. і з асобнымі грашыма), асобным войскам і г. н.

2. На старабеларускай.