Булгарын / Bulharyn / Bułharyn / Булгарин

[Cholop]

Герб рода Булгариных «Булат»
https://vector-images.com/clipart/clp3652901/?lang=rus
Изображение на гербе соответствует титулу Николая Владислава, записанному в метрике Клецкого костела - «1712.3 Junii - M.D. Nicolai Uladislai Bulharin Centurionis S.R.Mst», и его должности урядника в Мозырском повете (1738 г.) – «хорунжий».

[Cholop]

Василий Миайлович, который в 1589 году упомянут слугой князя слуцкого, в делах Минского гродского суда (ф.1727) в 1600 году записан сборщиком налогов Минского воеводства под фамилией Балгарын или Болгарын, что соответствует записи 1567 года «з Болгаръ». Первая жена его Ганна Шаставицкая, упомянута в 1618, и сын Ян Васильевич Балгарын, упомянут в 1618 и 1844 годах. Вторая жена Раина Драбышевская упомянута в 1644 году в деле о дарении ей мужем Василием Балгарыным всего владения: имение Присынок с фольварками и селами Новая Воля и Смолинец (возле Узды). Вероятно, ранее Яну отошли село Хоромецкое и Загорье, которые в 1620г. записаны во владении отца и сына. В 1644 году имеется запись об опеке детей Драбышевской Александра и Крыштофа Балгариных, что указывает на этот год смерти Василия (?1589-1644).
Альбрехт Булгарын, который в 1652 году упомянут в списках клецкой шляхты, в делах Новогродского гродского суда (ф.1730) в 1657 году записан с фамилией Балгарын или Болгарын, а в 1666 году – Булгарын. Вместе с ним упомянуты Андрей, Павел, Рафаил, Барбара Булгарыны и Кристина Булгариновна Николая Магильницкого.

[Ўладзіслаў Вяроўкін-Шэлюта]

Ян-Юры Булгарын
Ротмістар гусарскі войскаў ВКЛ.
х1 Цяцерына
х2 Зубрыцкая
  |
Зоф’я Булгарына
   Атрымала 1629.04.26 супольна з 1-м мужам ад бацькі асэкурацыйны запіс на 23 тыс. злотых пасагу, забясьпечаны на маёнт. Прысынак.
   Браты Міхал, Аляксандар, Крыштаф, Альбрыхт, Андрэй і Рафал Б. сплочвалі (квіт 1633.05.19 ад Міхала Вайніловіча, паборцы Наваградзкага) падатак вызначаны Каранацыйным Соймам 1633 з маёнт. Макраны, Кіевічы, Куноўшчына, Харупель, Прысынак і Забалацьце, “што знаходзіліся на другім беразе ракі Нёман”.
   Браты Б. падзялілі 1637.05.30 спадчынныя маёнткі, выдзелілі сястры Зоф’і Драбышэўскай палову часткі маёнт. Макраны.
   Запісала дачцы Ганьне (квіт 1649.05.16 ад Людвіка-Казімера і Ганны з Тальшэўскіх Вайніловічаў) атрыманую па сьмерці трох сваіх беспатомных братоў іх частку маёмасьці, у т. л. 6 тыс. злотых на маёнт. Макранах.
х1 Крыштаф-Пётар Драбышэўскі, † 1642/3.
   Чашнік Менскі (з 1635), падстароста Менскі (1641, 1642).
х2 Касакоўскі
х3 Тальшэўскі
х4 Барташ Зджароўскі

===
Трэба паглядзець, што пісаў п. Чарняўскі ў сваіх кнігах пра ўраднікаў пра Драбышэўскіх, Пуцятаў і Булгарынаў.

[Cholop]

Благодарю за разъяснение!
Род Булгариных в изложении самого Ф.В. в прошении от 1856 о причислении к роду его сыновей: «Северский чешник Василий Михаил Григорьев Булгарин – Иван Юрий – Рафаил – Иван Николай – Михаил – Венедикт – Иван Христофор Фадей».
Эта родословная была в документах на утверждение во дворянстве самого Ф.В., который был вписан в документы другой ветви рода (1796, 1826). Очевидно, что эти ветви расходятся на прадеде, который у одной был Иван, а у другой Николай Владислав. Для приведения в соответствие своей ветви рода уже утвержденной родословной Ф.В. уточнил имя прадеда «Иван», как «Иван Николай».
Однако, родословная в изложении Ф.В. может соответствовать другой ветви рода Булгариных полностью, начиная с Василия, по следующим основаниям.
Отец Василия Михайловича Балгарына – Михаил Степанович Балгарын. Сведения о нем имеются в документах Гродненского земского суда (ф.1755). В 1587 году он записан, как земянин Кремяцевичского повета (Зельвинский район), в деле о продаже имений Поплавцы и Борисовщина. В 1595 году в деле этого суда о возврате долга Василий с фамилией Булгарын записан депутатом из Минского воеводства.
Сведения о семье и дате смерти Михаила Балгарина имеются в документе Слонимского гродского суда (ф.1737) от 1602 года. По этому документу князь Януш Радзивилл и его жена княжна Зофия Олелькович передали Балгарынавой  Михайловой Авдотье Романовне Сенютенко и ее сыну Яну Юрию Михайловичу  в пожизненное владение имение Жалваки (Копыльский район) после смерти Михаила Балгарина (?1587-1602).
Из представленной на Форуме информации родословная Ф.В. может не иметь предка Василия, а именно: Михаил - Ян Юрий – (Михаил, Александр, Христофор, Андрей, Альбрехт, Рафаил) – Николай Владислав – Михаил Мартин – Иван Фадей Христофор. Для уточнения этой схемы недостает документа с именем отца Николая Владислава (?1712-1739?), утвержденного в 1739 в должности хорунжего Мозырско повета.

[Cholop]

Зоф’я Булгарына
   Атрымала 1629.04.26 супольна з 1-м мужам ад бацькі асэкурацыйны запіс на 23 тыс. злотых пасагу, забясьпечаны на маёнт. Прысынак.
х1 Крыштаф-Пётар Драбышэўскі, † 1642/3.

Минский гродский суд (ф.1727). В 1629 г. Ян Васильевич Булгарин с женой Анной Федоровной Тетериновной продали Кристофу Петрову Дробышевскому имение Присынок (село Слобода или Новая Воля, Заболотье, Хоромецкое, Несвитайлов – все возле Узды), полученное от отца Василия в 1619г.

Отец Софии и ее братьев - Ян Васильевич, племянник Яна Юрия Михайловича.
Сыновья Яна Васильевича – Альбрехт, Андрей и Рафаил, упомянутые в 1666г., не могут быть прямыми родителями хорунжего мозырского с 1739г. Николая Владислава, родившегося около 1690г. Должно быть еще поколение.
Михаил – Василий – Ян - (Альбрехт, Андрей, Рафаил) - (?) – Николай – Михаил – Фадей
В утвержденной родословной на этом месте записан Иван с предшественником Рафаил, а вместо Николая – Михаил, отец Людвика, которому в 1796 г. 72 года (сообщение от 24.02).
Род  Булгариных с ответвлением после Ивана:
Михаил – Василий – Ян – Рафаил – (Иван) – Николай – Михаил – Фадей.
Иван - ?

[Cholop]

«Если б кто-либо вздумал собирать биографические сведения о дворянских литовских фамилиях, то мог бы получить от … (евреев) самые мелкие подробности о жизни каждого дворянского семейства, от прадеда до правнука и правнучки, и полную характеристику каждого лица» - Ф.Ф.Булгарин. Воспоминания. Ч.6, гл.5, с.727 - http://elcocheingles.com/Memories/Texts/Bulgarin/Bulgarin_6_5.htm

ЭСБЕ (Ф.А.Брокгауз и И.А.Ефрон) о Булгарине: «поляк, родился в Минской губернии…» и ссылка на биографию в изложении Н.И.Греча – все не то, а о прадеде ничего.

Рейтблат, Абрам Ильич, кандидат педагогических наук, булгаровед.
Статья о Ф.В.Булгарине.
https://libking.ru/books/nonf-/nonf-biography/596170-4-abram-reytblat-faddey-venediktovich-bulgarin-ideolog-zhurnalist-konsultant-sekretnoy-politsii-stati-i-materialy.html#book
«Отец его, небогатый, но родовитый польский шляхтич, участвовал в восстании Тадеуша Костюшко и дал в честь его имя сыну (Фаддей – русифицированное Тадеуш). Впоследствии отца сослали, поместье было нагло захвачено влиятельным соседом…» - об отце не то, о деде и прадеде ничего.
Из информации, представленной на Форуме, видно, что:
1.Отец Ф.В. не польский шляхтич: родился на территории литовской Руси и именовался «хорунжий мозырский» - урядник ВКЛ.
2.Ф.В. родился в 1789, а восстание Костюшко было в 1794. У деда Ф.В. был брат Ян Тадеуш, генерал. К этому имени прибавили Христофор – в честь Колумба?
3. «Впоследствии отца сослали» – за что, куда и когда? В 1795 отец подписал ревизскую сказку имения Маковище; в 1796 выселен из этого имения и в этом же году включен в список рода на утверждение во дворянстве и утвержден в 1798 (поступление Ф.В. в шляхетский кадетский корпус).
4.Имение не было захвачено, а передано его владельцу по решению суда «после истечения залогового срока и возвращения залога». Мать Ф.В., используя связи влиятельных родственников, добилась пересмотра дела.

[Cholop]

Василий Михаил Григорьев – первый из рода Ф.В.Булгарина (ф.319)
Василий Григорьевич – 1597, спор о границах на слуцких землях (ф.694)
Василий Михайлович – 1589, слуга князя слуцкого (А.Скепьян)

Для уточнения имени отца Василия требуется доступ к документам Государственного исторического архива Литвы.

LT LVIA Ф. 1280 оп. 1 д. 576
Материалы, относящиеся к им. Велешин и родам кн. Олельковичей слуцких, Булгариных, Старомейских, Ронтановских и Богушевичей (акты продажи, записи в залог и во владение, завещания, акты размежевания, имеются печати) - 1583-1599

LT LVIA Ф. 1280 оп. 1 д. 577
Материалы, относящиеся к им. Велешин, к кн. Янушу Радзивиллу и к родам: Булгариных, Витановских, Каминских, Звержей и Дукшитов (акты продажи, сдачи во владение, квитанционные записи, завещания, инвентари, судебная документация, имеются печати) - 1601-1608

[Cholop]

Род Булгариных, представленный в 1796 на утверждение во дворянстве с приписанной семьей Венедикта

Василий
|
Ян
|           
Рафаил
|                               
Иван                     
|               
Михаил
|–––––– Людвиг(72) – Нарбут, Франц, Винцент, Михаил
|–––––– Антон  –  Иозеф, Николай
Венедикт(50) – Тадеуш (7) – «новые» в списке рода

Венедикту в 1796 – 42 года: разница с «братом» Людвигом – 30 лет.
Отец Венедикта – Михаил (1729-1760) жил 31 год и не мог быть отцом Людвига, родившегося в 1724 – до рождения отца Венедикта.
Людвиг и не брат Михаила - отца Венедикта, не его дядя
Ф.В. не принадлежал к этому роду Булгариных, но вместе с его представителями был утвержден во дворянстве (1828, 1829 и 1842)

Родословная  Ф.В.Булгарина по документам

(?)
|
(Владислав)                                                             
|–––––– Флориан +Марианна из Сороков = Николай
Николай +1.Людовика Деровна; +2(1725).Констанция Винклеровна
|–––––– Георгий-Казимир (1712)
|–––––– Николай-Леон (1716)
|–––––– Ян-Тадеуш (1717)
|–––––– Иван-Юстиниан (1726)
|–––––– Казимир-Леон (1727)
Михаил-Мартин (1729-1760) +(1749) Марианна Вольская
|–––––– Доминик-Винцент (1753)
Бенедыкт (1754-1801)+(1788) Ангела Бучинская (в 1-м Менжинская)
|
Ян-Тадеуш-Христофор (1789-1859)

Прадед Ф.В. - Николай (ротмистр Е.К.М., хорунжий мозырский, подвоевода новогродский) дал ему право принадлежать к шляхте ВКЛ и числиться потомственным дворянином РИ

[Cholop]

Воспоминания, ч.1, гл.5, с.64 - http://elcocheingles.com/Memories/Texts/Bulgarin/Bulgarin_1_5.htm)

Здесь Ф.В. повествует о своей прабабке «пани Ониховской», которая родилась в 1696-м, в 1796-м в 100 лет, когда ее видел Ф.В. в Русиновичах, была в полном здравии, умерла в 1812-м в 115 лет. В почтенном возрасте она обладала феноменальной памятью, которая хранила ее встречи с польским и шведским королями и с русским царем.

Упоминание об этой представительнице рода Булгариных имеется в статье Ф.В. Чарняускага «Некальки згадак пра Казимира Караля Унихоускага» - https://niab.by/newsite/sites/default/files/styles/juicebox_medium/public/Archivaryus_12.pdf

В статье  Ф.В. Чарняускага литературная героиня «пани Ониховская»  - Тереза Булгарыновна, до середины 1750-х была в браке с Яном Володковичем, а с 1752 в браке с Франциском Униховским, президентом судов земских Минского воеводства.

Имение, которое в Воспоминаниях «Русиновичи», – в статье «Русаковичи», которое отец Франциска, Казимир Кароль Униховский, завещал выкупить у наследников минского гродского писаря Теофила Жижемского.

Место Терезы Униховской в родословной Булгариных, указывает на то, что она является не прабабушкой, а бабушкой – сестрой деда Михаила.

(?)
|–––––– (Богумила)
(Владислав)   
|–––––– (София)                                                           
|–––––– Флориан +Марианна из Сороков = Николай
Николай +1.Людовика Деровна; +2(1725).Констанция Винклеровна
|–––––– Георгий-Казимир (1712)
|–––––– Николай-Леон (1716)
|–––––– Ян-Тадеуш (1717)
|–––––– Тереза-Колумба (1725)+1.Ян Володкович; 2.Франциск Униховский
|–––––– Иван-Юстиниан (1726)
|–––––– Казимир-Леон (1727)
Михаил-Мартин (1729-1760) +(1749) Марианна Вольская
|–––––– Соластика-Пракседа (1750)
|–––––– Доминик-Винцент (1753)
|–––––– Катарина (1754)
Бенедыкт (1755-1801)+(1788) Ангела Бучинская (в 1-м Менжинская)
|
Ян-Тадеуш-Христофор (1789-1859)

[Cholop]

Н.И.Греч о Ф.В.Булгарине в «Записки о моей жизни» (гл.12):
- родился 24 июня 1789 года в Виленской или Минской губернии
- Фаддей наречен сим именем при крещении в честь Костюшко
- отец в пылу польской революции (1794 г.) убил (не в сражении) русского генерала Воронова и был сослан на жительство в Сибирь. Возвращен был на родину императором Павлом и вскоре умер.
- мать Фаддея после смерти его отца вышла замуж за какого-то Менжинского и имела с ним сына и дочь.
Эти сведения Греча о Булгарине, записанные им «по преданиям» через 27 лет после его смерти, не соответствуют информации, представленной в документах на Форуме. Однако, именно сведения Греча, а не самого Булгарина, изложенные им в Воспоминаниях, использованы в биографии Булгарина в ЭСБЕ.
Биография Ф.В.Булгарина, представленная в Википедии, является творчества идеологов, которые составили ее из противоречивых друг другу Воспоминаний и Записок. В дополнение к прежним несоответствиям в Википедии изменена еще и дата рождения на «5 июля», вместо 24 июня. При этом правильно указан год и место рождения, где действовал Григорианский календарь: 1789, Минское «воеводство» ВКЛ.
Мое замечание, высказанное в обсуждении статьи, о неизменности даты 24 июня 1789 года по Григорианскому календарю представитель Википедии назвал «бессмысленным».
И действительно, информации о Ф.В.Булгарине не бывает в СМИ РБ ни 24 июня, ни 5 июля.
Ф.В.Булгарин. Воспоминания.1846.  Предисловие, с.5-6 - http://elcocheingles.com/Memories/Texts/Bulgarin/Predislovie.htm
«дожил до того, что могу сказать в глаза зависти и литературной вражде, что все грамотные люди в России знают о моем существовании»
2019. На мой вопрос «кто такой Булгарин?» глусский библиотекарь и корреспондент районной газеты ответили: - «Революционер!»

[Ўладзіслаў Вяроўкін-Шэлюта]

Нейкі фрагмэнт архіва Булгарынаў знаходзіцца ў Цэнтр. гістарычным архіве Ўкраіны ў Кіеве,
у фондзе 2228, спампаваць вопіс там:
https://cdiak.archives.gov.ua/daparat.php

[Cholop]

24 июня 2024 года – 235-й день рождения Ф.В.Булгарина.

24 июня 1789 года. В имении Перашев Минского повета и воеводства ВКЛ в шляхетской семье Бенедикта и Ангелы Булгариных родился сын, окрещенный 28 июня 1789 года в Узденском костеле с именами Иван Тадеуш Христофор, ставший известным писателем и критиком, журналистом и издателем - Фадеем Венедиктовичем Булгариным.

Писатель Ф.В.Булгарин является единственным белорусом, получившим за свои произведения три бриллиантовых перстня от Государя Императора – трижды лауреат Государственной (Великой, Малой и Белой Руси) премии.

 «Несомненно, письменное наследие и литературное имя Фадея Булгарина заслуживает общественного признания и высокой оценки в современной Республике Беларусь» (Ответ НАН РБ на обращение к Президенту 25.09.2019).

Высокой оценкой человека,  которую Булгарин дал своему верному еврею Иоселю, является сравнение его с алмазом (Воспоминания. Ч.6, гл.5).

Самого же Ф.В.Булгарина можно сравнить с многогранным искусно обработанным алмазом - бриллиантом, который по праву происхождения из белорусской земли является достоянием Республики Беларусь.
Однако этот бриллиант скрыт под окаменелым за два века пушкинским дерьмом. С этим дерьмом его преподают, с этим дерьмом его упоминают. Для подавляющего большинства грамотных именно это дерьмо авторитетного источника, «как дым отечества», и сладко и приятно. Для иных, брезгливых, – он «поляк»; для других – он «русский писатель».

1846. Ф.В.Булгарин: «А печатные намеки? ... Напечатав, вы можете сказать в обществе: это Булгарин! Неужели он таков? Спросят вас. Во сто раз хуже! – и из двадцати человек десять поверят. Худому верится как-то легче, нежели хорошему; а кому какая нужда заглядывать в стеклянный дом, в котором я живу!» (Воспоминания. Предисловие).

2024. Те же печатные намеки уже в заглавиях статей - и из двадцати человек девятнадцать не скажут о ком?!

[vietraz]

Cholop, благодарю за информацию и внимание к Булгарину. Посмотрите, пожалуйста, личные сообщения.

[Volga]

24 czerwca 1789
Urodziny WJP Tadeusza Bulharyna,
Rotmisrtrowego  JKM,
Horunzhego Mozyrskiego,
Podwoiewodzi Nowogrodskiego WKLit