фон МАНТЭЙФЭЛЬ-СЭЙ гэрбу ўласнага.
fon MANTEJFEĹ-SEJ herbu wlasnaha.
Deu. von Manteuffel genannt Szoege, Baron von Manteuffel genannt Szoege. Рус. фон Мантейфель-Сей, барон фон Мантейфель-Сей, фон Мантейфель-Зеге, барон фон Мантейфель-Зеге.
Іншыя варыянты напісаньня прозьвішча: Мантэйфэль-Зэґе, Мантэйфэль-Цэге, Мантэйфэль-Шоге, Мантэйфэль-Шэґе.
Род Сэяў у к. 17 ст. пачаў ужываць прозьвішча іншага роду, Мантэйфэляў, у якасьці прыдомку, у к. 18 ст. былы прыдомак замацаваўся ў якасьці прозьвішча.
Род Мантэйфэляў унесены 1620.10.17 у 1-ю клясу рыцарскага матрыкула Герцагства Курляндыі і Семігаліі.
У далейшым прадстаўнікі роду атрымалі тытул: барон фон Мантэйфель-Шэґе.
© Ўладзіслаў Вяроўкін-Шэлюта, 2005, 2014.